發明

作者： 吳垠慧╱台北報導 | 中時電子報 – 2014年2月22日 上午5:55

中國時報【吳垠慧╱台北報導】

法國藝術家塞吉．歐能首次在台舉辦個展「克蘿亞琴娜：下水道的守護女神」，透過繪畫、動畫、自製壁紙、光影裝置、聲音等不同媒材的融合運用，探究各地都市人對於「價值」的不同定義。

這項個展在台北當代藝術館於捷運中山地下街的「地下實驗•創意秀場」舉行。

個展名稱下水道為引，今日都會的下水道系統，主要來自古羅馬時代開展的都市公共建設，「克羅亞琴娜」是古羅馬時代汙水處理系統的守護者。下水道系統的優劣攸關公共衛生和都市生活品質，而克羅亞琴娜是象徵兼具純潔及汙穢雙重矛盾特質的女神。

歐能以不為一般人注意但卻影響廣大的城市下水道作為隱喻，將那些日常生活當中重要、卻經常被忽略的細微事物加以轉化，啟發觀眾從個人到集體、從情感到精神、從生活物質到經濟體系、從純潔到汙穢等不同面向的細微觀察。

塞吉•歐能出生巴黎，現居荷蘭阿姆斯特丹，創作類型廣泛，20年來結合繪畫、動畫、壁紙、光影和聲音媒材。歐能對於使用原始的方法來創作連續性的影像，特別感興趣，他認為，早在數位世代之前，視覺傳播的方式一直是淺顯簡單，卻又令人著迷，如1829年發明卻快被現代人遺忘的西方工藝技術「費納奇鏡」，就能用來將單一圖像創造出動畫的效果，他依此技術創作出作品《白洞》，將手繪圖稿製成逐格動畫，簡單平凡的圖像創造出豐富華麗的視覺感受。

互動裝置《萬花筒》千變萬化的美麗圖像，其實來自一個幣值最小的硬幣，《幻影》則是結合動力裝置、日常物品、現場聲響和光影的迷你劇場。而展場牆面使用的壁紙，也是藝術家拼貼不同人種頭像自行創製的作品，這些小人物的集合形成另一種圖像氛圍。他也運用了中國皮影戲作為創作的延伸工具與元素，藉由東西方的傳統工藝呈現現代藝術面貌。「克蘿亞琴娜」展至3月30日。

……..文章來源：按這裡

---

自立晚報 – 2014年2月21日 下午8:39

【記者郭宜均台北報導】為使東歐地區資通訊業者瞭解台灣ICT產業優勢及展覽專業度，進而來台觀展及採購，外貿協會特別派員於2月8日至19日赴俄羅斯首府莫斯科、烏克蘭首府基輔、羅馬尼亞首府布加列斯特及土耳其第一大城伊斯坦堡辦理「台灣ICT產業暨展覽推廣說明會」。四場說明會共吸引近300多名資通訊業者、媒體及專業人士參與，每場均座無虛席，氣氛熱絡，包含CRN、PC Magazine、3DNews及Go4it等當地知名專業媒體亦前往進行報導。

說明會內容提到台灣深厚的資通訊產業實力及完整的上中下游供應鏈在全球具有舉足輕重的地位，也因而造就ICT相關展覽之蓬勃發展，例如規模位居全球第二大的「台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI）」、以電子零件展出項目齊全著稱的「台北國際電子展（TAITRONICS）」、緊扣綠色環保趨勢的「台灣國際太陽能光電論壇暨展覽(PV TAIWAN)」及「台灣國際照明展(TILS)」。

其中莫斯科場次首次邀請華碩（ASUS）、曜越（Thermaltake）、神達（Mio）及全漢（FSP）等四家台商出席站台，並與在場人士分享COMPUTEX參展經驗，加深與會者對台灣ICT產業及展覽的了解，引起現場聽眾熱烈迴響，會後提問踴躍。布加列斯特場次更獲得COMPUTEX d&i awards得獎廠商宏達電（HTC）、威剛(Adata)、華碩（ASUS）及訊舟（Edimax）贊助抽獎贈品並現身說法，炒熱說明會氣氛。

烏克蘭商工總會（Ukrainian Chamber of Commerce and Industry）及土耳其資通訊產業公會（Federation of ICT Sector Associations）皆對組團至台灣觀展表達高度意願；土耳其電子資訊產業協會（Turkish Association of Electronics & Information Industries）則表示將嘗試籌組軟體及數位內容業者赴台灣參展。

近年來東歐各國網路普及率增加，資通訊產品愈來愈深入一般消費者生活，加上企業整體需求帶動，使得ICT產品需求有增無減。另一方面，各國政府亦積極推動ICT產業發展，引進專業產品、設備、技術、服務及人才，從政府管理及電子商務等面向，加大ICT技術深入社會各個層面，逐步跟上世界潮流。

此次貿協東歐推廣說明會有效宣傳我國ICT產業及展覽優勢，並實地瞭解東歐國家需求，預料將可促成更多相關業者來台觀展及採購，為參展廠商帶來更多商機。2014/2/21

貿協破冰拓銷突尼西亞 MIT令北非驚豔

【記者郭宜均台北報導】「2014年非洲利基產業拓銷團」19日抵達突尼西亞第一商業大城突尼斯市，此次破冰拓銷之旅亦為貿協首度前往突尼西亞辦理商務媒合會。20日在當地El Mouradi Hotel Africa Tunis舉辦的突尼斯貿易洽談會，計有238家突國業者參加洽談，共安排近273場洽談場次，現場成交金額計20萬美元，後續商機估計達657萬美元，為台突雙邊關係搭起經貿橋樑。

突尼斯貿易洽談會由外貿協會阿爾及爾台灣貿易中心與當地中小企業協會聯合安排，當地企業協會Mr. Karim Garnaoui副主席於開幕致詞時表示台灣產品在國際市場上知名度高、品質好、口碑佳，加上創新的設計、科技和技術，為突尼西亞商人最佳商務合作夥伴。此次拓銷團到訪將實質強化貿易往來，也是促進未來雙邊互動的重要基石，並推薦在場的企業協會會員把握機會，讓合作持續加溫發展。

本次除了突尼斯當地買主，也吸引突國中部Sousse省及南部Safex省等工業重鎮買主前往參加，重要買主包括：汽配零件業者Stafim Gros、Steq Arem Grouop；藥妝美容業者Bella Rosa；機械業者Ifriqya；資通訊業者Karek及Sotetel；塑膠大廠Biesterfelf Tunisia等。而我國木材機械、塑膠射出機械、三輪車、安控產品、汽車零配件、專業美容美髮產品、資通訊產品等詢問度高，其中以三輪車產品最受矚目，預計後續商機可達百萬美元。

　

台灣非洲經貿協會理事長王素英表示，北非市場具消費實力，且購買意願高!尤其突尼西亞經歷了2011年茉莉花革命後，逐漸步入民主化，經濟相對開放，未來市場商機潛力十足。

　

致力銷售隨身碟的達多科技公司表示，該公司於突尼西亞雖已有既定客戶，且具有採購實力，但礙於突國入境簽證申辦困難，之前未曾到訪突國，無法實際感受及體驗市場，對於突國拓銷版圖有限，副總經理陳慧津表示，此次洽談不虛此行，不僅接觸多位新買主，也十分具有合作機會，並可望開發其他產品線的代理。

第一次訪突的昇宏公司，主要銷售品項為美容美髮產品，該公司近幾年來積極開發非洲市場，於西非以及南非已有客戶，耳聞北非市場消費力十足，特別選擇參加此次拓銷團，希望可開拓北非市場，昇宏公司代表陳瑞智先生表示，由於非洲黑人不論男女，天生捲髮，因此有出入Salon接髮或造型的習慣，為了解決接髮後保持髮型無法洗頭的困擾，該公司發明了「乾洗髮」的產品，相當受到消費者歡迎；本次一整天洽談下來已接到近5,000美元的試單，相當滿意，並表示持續耕耘，一定收穫滿滿!

茉莉花革命後，突尼西亞2012年及2013年經濟成長率維持3%，IMF預測2014年突國經濟成長率可望上升為3.7%。新政府近來加強經建計劃及基礎建設推動，又今年1月27日新憲法通過，突國政府邁向民主化象徵，有利於該國經濟發展，前景樂觀。根據財政部海關統計，我國2013年我對突尼西亞出口6,900萬美元，較去年同期成長1.47%，而2014年1月我國出口突尼西亞900萬美元，較去年同期成長57.8%。2014/2/21

……..文章來源：按這裡

---

民視 – 2014年2月19日 上午9:00

近幾年來非常流行的輕型行動攝影裝備，讓過去許多不太可能被拍攝下來的畫面和角度，成為令人驚嘆的影像，接下來，我們要透過畫面，讓您體驗未來運動攝影的新境界。

過去的不可能，如今成了真實，輕型的行動攝影機，讓主觀的視覺震撼，感動全球億萬雙眼睛。

無論是奧地利玩命人Baumgartner2012年從太空邊緣一躍而下，或是同一年138位高空跳傘玩家同時垂直自由落體的世界紀錄，在空中，在地面，甚至在水上，水底，都能紀錄精采瞬間。

數位，防水，廣角，高畫質，加上平面動態影像都能拍攝的功能，讓一系列的行動攝影機廣受運動玩家歡迎，輕巧特性是關鍵，造就美麗畫面。

NFL達拉斯牛仔隊多媒體部門，索性把鏡頭固定在呼拉圈上，讓球迷們的眼睛可以零距離接觸這些比球員還紅的牛仔女郎，應證科技發明，始終來自人性。(民視新聞 綜合報導)

……..文章來源：按這裡

---

自立晚報 – 2014年2月7日 下午12:33

(記者黃秀麗新北報導)以製作高階辦公家具滑軌聞名的振躍精密滑軌股份有限公司，斥資2億元在土城區員仁段公有土地興建營運總部及廠房，於7日舉行開工典禮，預計2年後啟用，可創造超過100個就業機會。

新北市長朱立倫致詞時表示，臺灣過去太過重視資本密集的高科技及電子產業，對於經濟的成長的提升雖有短期的效果，但對於就業機會未必有顯著的提升，傳統產業是臺灣經濟的基礎，未來應更重視傳統產業的升級、民生服務業的加值，因此新北市政府正積極的推動公有土地的招商，以創造更多就業機會為目標。

振躍精密滑軌股份有限公司專注於精密鋼珠滑軌的研發、生產和行銷，主要應用在辦公家具、廚具、電子設備和汽車等四大領域，從抽屜、櫥櫃到ATM、影印機，就連伺服器機房都用得到。

振躍有9成5的訂單來自國外，除了全美前三大家具製造商Haworth和Herman Miller ，連知名大廠Dell（戴爾）、Canon（佳能）、Mitsubishi（三菱）、Toshiba、Cisco（思科）等都是忠實客戶。

振躍原本在樹林設廠，看好土城員仁段基地鄰近北二高土城交流道、台65線和捷運板南線，又有土城工業區及頂埔科技園區，決定大舉搬遷，打造營運總部及廠房，建構國際級A Team滑軌綠色供應鏈，發展亞太滑軌創新研發中心。

振躍精密董事長陳萬來表示，公司近兩年通過3項關鍵美國發明專利，並擁有31項創新性的國際專利，站穩全球第一大高階辦公家具滑軌供應商的地位，目標要跨入最高階的伺服器滑軌領域。

經濟發展局表示，新北市近年來與國有財產署合作推動國有地開發，振躍精密所進駐的土城員仁段公有土地，面積約0.44公頃，租期為20年，期滿可續約，每次10年，以2次為限。

經發局指出，透過振躍投資，可以帶動整體產業創新動能與就業機會，進一步引領土城區的產業升級轉型。

目前新莊國際創新園區、新莊Au捷運商城、淡水滬尾文創休閒園區及樹林樹新段商業區等4大招商案正公告招商，預計可帶動近180億的投資，創造接近8,000名就業機會。014/02/07

……..文章來源：按這裡

---

台灣醒報 – 2014年1月21日 下午10:05

【台灣醒報記者杜胤廣台北報導】瓦楞紙不僅能成為生活、辦公家具，也能編織成籐椅！台科大建築設計系的家具設計課程透過產學合作，21日公開展示設計成果。學生將紙廠提供的材料與製作經費，設計出一系列能工業化生產，而堅固耐用的「瓦楞紙家具系統」。其中，李伯均與張珮珊兩位建築系學生，更解決了瓦楞紙製椅子容易產生摺痕的問題，作品不僅壽命持久，坐起來更是舒適。

「紙椅坐久了常常會凹下去！」李伯均表示，有感於紙椅耐久性和結構的不足，從「藤椅」中發想，若能將所有剪裁過的瓦楞紙加以利用，「經過剪裁過後，面積越小越脆弱，尤其是長條狀的瓦楞紙。」將所有瓦楞紙編織成片狀，不僅分散人體重量，增加支撐力，更增加椅子的伸縮彈性。

設計系大四生張珮珊說，選修「家具設計課程」時，從材料研究到觀察人們日常生活的行為，花了一段時間，看到人們在坐沙發時，才有感而發，但「硬梆梆的瓦楞紙如何變成像沙發表面般柔軟」，從材料的卡榫原理到試圖軟化瓦愣紙給人硬梆梆的座感，都是她當時在設計與創意上最大的難題。

台科大家具設計課程教授吳柏翰表示，瓦楞紙的發明已有100多年歷史，具成本低、質量輕、易加工、強度大、印刷適性優良等優點，此次展覽的學生作品，除響應環保使用瓦楞紙當材料外，更迎合家具設計界潮流，利用黏合技術或卡榫原理，將每一片紙張，回收再生，無論是瓦楞紙家具、混合紙漿製的家飾或編織的置物籃，天然的素材、樸質、簡約的特色，將可帶給居家生活不一樣的情調。

台科大學生家具設計展在台北剝皮寮廣州街153、155號展場舉行，22日結束展覽。

……..文章來源：按這裡

---

國立教育廣播電台 – 2014年1月12日 下午3:18

在花蓮縣石雕博物館展出的「文創特展-玉質台灣」由花蓮縣政府與花蓮縣文化局委託知名策展人陳俊良策劃執行，展出300多件精美作品來自於玉石雕刻家吳義盛和金工藝術家謝旻玲共同創作，材質以花蓮特產的臺灣墨玉為主，花蓮縣縣花蓮花為主視覺，期待讓各界重新認識花蓮玉石。 文創的定義是什麼？玉質台灣策展人陳俊良以雲門舞集舞蹈大師林懷民所陳述的文創定義跟大家分享：「文化透過創意變成產業」，定義很清楚；而在花蓮的玉石文化就是他想介紹給全世界認識的最美好人事物，做為一位策展人，他說絕對不是把展品擺放好就可以了，必須要有策略和使命，陳俊良談到在花蓮的展覽第一時間就想用玉來作策展品，因為這是西方所沒有的寶石，最能代表東方也代表花蓮，歷經一整年的發想討論和創作，展區包含「璽宴」、「文房」、「飾寶」、「質品」，2013年11月22日盛大開幕後，吸引國內外人士到花蓮看展，花蓮縣長傅崐萁感受格外深刻，他說一個以前大家都認為連送禮都搆不上邊的臺灣墨玉，卻能讓看展者流連忘返，感動流淚，也看到創意人才的重要。 花蓮縣文化局長陳淑美談到策展合作事宜時認為自己做對了兩件事，第一就是慧眼識英雄，第二就是給藝術家充分發揮的空間。他也談到公部門往往受限於預算與採購法規，政府想到的就是怎麼做才合乎行政作業，而在藝術家所想的卻是怎麼表現才可以最美？玉質臺灣展在三方合作過程中已突破窠臼。 前文建會主委陳郁秀對於「玉質臺灣」在文創產業上的表現給予高度肯定，臺灣的玉質地很好，但是從以前到現在都是用傳統的方式表現，文化創意產業要用藝術文化和新的科技發明讓臺灣優質的核心DNA升級變成產業，需要有領頭羊也就是藝術品走在前面讓其他產業跟進，玉就是臺灣的靈魂，經過陳俊良老師和藝術家的共同合作，他在看過後差點噴淚，因為太感動了，這不只是生活用品而是藝術品。他也說創意源自於傳統，對於傳統能認識才能有創意，玉質臺灣引領國家走向國際創意舞臺。 陳俊良也透露玉質臺灣展品將由鳳甲美術館收藏，而在香港舉辦的國際設計師大賽也已經邀約參賽，並且榮登許多國際雜誌介紹展覽，玉質臺灣展把臺灣DNA琢磨成藝術之寶，也把屬於臺灣的獨特美好介紹給世人。

其他推薦新聞

……..文章來源：按這裡

---

作者： 廖珮君 | TVBS – 2014年1月7日 下午1:48

全球最大的消費性電子展CES，有多達3200家廠商參展，今年新發明的科技，著重在「數位保健」，譬如可以測量心跳的智慧型耳機，以及追蹤牙垢的智慧牙刷，另外電視機方面，4K高解析度電視已經成為潮流，更進一步是105吋可彎曲的大電視，另外，今年只要是運用電子科技，即使是汽車、家具業同樣前進CES展出。

美國消費性電子展CES，堪稱是全球最大的電子展，今年多達3200家廠商展出，如果你以為電子展，就是看新款手機，那就落伍了，韓國LG新作是可以測量你生命指數的智慧耳機跟觸控手環。LG美國家庭娛樂部門總監提姆阿萊西：「不像其他同類產品，我們的智慧手環，擁有觸控式OLED螢幕，讓你運動時就能即時監控自己，所有健身數據(步數、速率)，根本不需點選所謂的健身APP，而我們的心跳率耳機，可邊聽音樂邊透過耳機監控心跳。」TVBS記者廖珮君：「穿戴式裝備到底有多夯，手機廠做當然不稀奇，現在連全球最大的半導體公司Intel也來分一杯羹。」穿戴裝置跟數位保健顯然最當紅，全球第一支的智慧型牙刷，偵測你每天能刷掉多少牙垢。業者：「內建數個感應器，讓它可以偵測你的刷牙姿勢，跟口內空間。」女子身旁的是一幅畫作嗎？看仔細點，它可是台電視，比一般HD電視還高4倍解析度，4K電視提升你的視覺享受。科技專家vs.CNN記者：「這是彎曲的電視，也就是它是往內凹的，我可以感覺我站在這裡，有點要被它吸進去了。」三星美國執行副總喬史汀札諾：「105英吋的大小，這是全球最大的高畫質電視。」可彎曲電視，三星不僅搶頭香，還要做最大的105吋，聯想則是推出27吋的巨無霸平板電腦。科技雜誌編輯戴瑞尼：「越來越多一些東西像是非傳統的消費電子產品，參加這個展覽，其他產業也要在這個展場上搶曝光。」不止3C產品，連車廠也來了，以NISSAN為例，無人駕駛車就是靠著電腦控制才能辦到，家具廠商也開始加入展出，家裡的電燈要開關、還是變色，靠iPhone來下指令，超過2萬種科技新發明搶在CES亮相，業者摩拳擦掌，要搶經濟復甦的美國訂單。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 【記者黃明興／台北報導】 | 台灣新生報 – 2013年12月20日 上午12:00

Sapido金智洋科技公司於昨（十九）日在信義區Whotel，舉行二○一四台灣精品獎，數位匯流、雲端保全、雲端控制三大系列計十五件得獎產品展示會。日前由國貿局舉辦之第廿一屆台灣精品獎，匯集眾多深具特色之產品，其中網路通訊類的Sapido金智洋科技公司報名十一件，全數獲獎，表現最亮眼。

金智洋科技總經理李雲琴（見圖）表示，今年七月剛榮獲美國匹茲堡國際發明獎的台灣網通品牌Sapido金智洋科技，一向堅持將研發、設計與生產製造實力根留台灣。

Sapido今年推出適用居家以及辦公空間的智慧生活系統，搭配獨家智慧行動APP「Pdapp」跨系統服務，整合及管理所有裝置，讓消費者僅需透過APP即可隨時掌握生活環境，拉近科技與生活的距離。Sapido為宣傳新品上市，將於廿一日起展開為期一個月的推廣活動，將以外型超卡哇伊的小胖卡巡迴全台。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 陳姵如 | TVBS – 2013年11月28日 下午2:55

澳洲雪梨最近舉辦了一場展覽，叫Maker Faire，廣邀各界發明家、科學迷和藝術愛好者發揮創作和交流精神，將自己的創作和新思維公諸於世，這個展覽發跡於美國，在全球很多國家都舉辦過，包括台灣，而這次是雪梨第一次舉辦，讓人見識到不少有趣的DIY作品。

機器人：「OK。」不管是長得像電影《機械公敵》主角的機器人，還是小型像電腦的機器人，都是創作者的心血結晶，有些人甚至只是高中生。機器人製作者麥可隆：「很有趣也可以學到很多，看起來對我未來有幫助，我大學想讀工程學。」男子一邊腳踩縫紉機，縫紉機就發出美妙的音樂，還有遙控式行動地毯、手工染製服飾、小型建築模型，不管是機器人、樂器，還是玩具、工具，在澳洲雪梨這場展覽上都看得到。博物館展覽人員馬哈尼：「這裡的東西可能還沒完工上市，或是不是給創作者使用的產品，它們只是一堆發明物，或者不是。」為了鼓勵發展創作文化，從傳統工藝到尖端科技裝置，只要是出自原創都歡迎參展。參觀遊客：「我來這裡是因為覺得展覽很迷人，能看到人們在做的事情，老實說我不太懂科學，但我覺得能看到各種發明和創作是一件很棒的事。」這個展覽叫做Maker Faire，發跡於美國，重視合作學習與自由精神，台灣也曾經舉辦。小小的工作坊裡聚集了一群默默無名的創作者，不論是發明家、科學迷，還是藝術愛好者，透過集思廣益激盪無限創意和靈感，才有一件又一件作品出爐，並藉由互動分享讓民眾吸收新知、增廣見聞。

……..文章來源：按這裡

---