創作

國立教育廣播電台 – 2014年2月26日 下午5:30

由國立故宮博物院、耶路撒冷以色列博物館、時藝多媒體共同策劃主辦的「錯覺藝術大師-艾雪的魔幻世界畫展」， 2月27起起在故宮圖書文獻大樓盛大開展，共展出152件艾雪作品。這項展覽2011年在巴西展出時，創下每日參觀人數全球之冠，故宮期許這次參觀人數能創下超越巴西的好成績！ 艾雪(Maurits Cornelis Escher)，這名字台灣民眾可能不太熟悉，他是荷蘭藝術家，被視為20世紀藝術奇葩，作品結合數學邏輯、錯覺透視和視覺心理，打造出兼具科學感的謎樣圖像，2011年在巴西里約展出時，創下每天平均9,700人次的參觀紀錄，成為當年全球之冠，贏過當年全球排名第三故宮人氣超旺的「黃公望與富春山居圖特展」！故宮博物院院長馮明珠笑說，當時的院長周功鑫就動念，要把這個特展引進台灣，經過兩年努力，終於實現！

展覽共分6單元，第一單元「宇宙秩序的探索」呈現艾雪作品探索人類闡述與預測現象的能力；第二單元「人物描繪下的艾雪世界」呈現艾雪對於家人的描繪；第三單元「版畫中的游刃有餘」介紹艾雪運用各種版畫技巧，包括橡膠版、木版與石版進行嫻熟的版畫創作；第四單元「聖經故事與宇宙理解」，反映出艾雪對宇宙秩序的興趣；第五單元「旅行中的創作脈絡」展出艾雪在南歐旅居途中，以視覺日記式地繪製歐洲城市；第六單元「心理遊戲的謎語」呈現出艾雪晚年的巔峰之作，以認知心理學中的錯視概念，爐火純青呈現視覺的幻象。

……..文章來源：按這裡

---

韓星網 – 2014年2月26日 下午2:38

JYJ成員金俊秀表達了圓滿結束音樂劇《December》最後一場公演的感言。

金俊秀所屬的C-JES娛樂表示：「金俊秀在音樂劇《December》中飾演無法忘卻初戀的尹智旭一角，以完美詮釋20代和40代的演技，證實了在另一個領域中的實力，並且，他還得到了‘憑藉豐富的感性與唱功，將金光石的音樂非常出色的翻唱」的評價。

金俊秀在昨日(2月25日)最後一場公演舞臺中，表示：「今天是《December》最後一場公演。我在世宗文化會館、釜山、大邱等地進行公演的時候，再次感受到創作音樂劇的力量來自於觀眾，所以很感謝大家。而且，我很榮幸能與最棒的演員們一起站在舞臺上，也感到很幸福。謝謝大家對智旭的喜愛。”

金俊秀通過這次《December》再次驗證了火爆的票房號召力。金俊秀在12月眾多大型音樂劇正面交鋒的情況下，憑藉創作音樂劇維持85%的座席佔有率，並且在第一輪開票之時，還創下了4萬張門票全數售罄的紀錄。

填滿世宗文化會館的3千多名觀眾對於他逼真的演技與扣人心弦的歌聲感動不已，不禁起立為他鼓掌。首爾公演6.7萬名、釜山和大邱1.3萬名等總吸引8萬名觀眾的金俊秀所演出的公演中，除了20~30代女性觀眾之外，還可看到不少40~50代中年層觀眾也到場觀賞音樂劇的身影。

對此，公演負責人表示：「隨著公演進入後半階段，前來諮詢金俊秀場次的40~50代觀眾們也變多了。傳聞是因為金俊秀翻唱的金光石的音樂，不禁喚起青春回憶而令人感動的緣故。他擁有喚起觀眾們的回憶和感性來專注音樂劇的力量。”

另外，忙於進行個人2輯和音樂劇《December》活動的金俊秀目前正在商討下半年的活動和下部作品。朴辰永/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

……..文章來源：按這裡

---

作者： 本報訊 | 台灣立報 – 2014年2月26日 上午12:23

【本報訊】林英哲受到美術教育家吳梅嶺的啟蒙，因而走入水彩世界，卻直到75歲退休後才全心投入水彩創作。林老師的作品以回憶兒時農村景象、描繪寶島美景為主，畫藝精湛更充滿溫馨故鄉情，多次於日本和台灣舉辦個展，深受各界好評。

本次展覽林英哲以各類主題的水彩畫作，找回兒時記憶。他說：「我不斷在鄉下找尋兒時的回憶。但經過50、60年，充滿回憶與鄉情的農村景色全不復見，看不到小時候隨處可見的牛車路、土角厝、古亭畚，就連和農家相依為命的牛隻也不見蹤影。」因為這些緣故，使他用盡心力，要將一切隨著時代變遷的人、事、物，透過水彩「廟宇」、「鄉情」、「旅遊」、「生活」等系列畫作，串起台灣農村的回憶。

時間：即日起至3／2

地點：桃園縣政府文化局（桃園縣桃園市縣府路21號）

洽詢電話：03-3322592

……..文章來源：按這裡

---

作者： 吳垠慧╱台北報導 | 中時電子報 – 2014年2月25日 上午5:56

中國時報【吳垠慧╱台北報導】

「青春」話題正熱門，由國立台灣美術館主辦的「台灣報到：2014台灣美術雙年展」，依近兩年台灣當代藝術的發展趨勢，歸納出迎別青春、重構主體、再現社會、演敘傳統、藝術拓域等5項主題，展出相關藝術品，近年熱門關鍵字「小確幸」也進入藝術家的創作當中。

國美館每兩年舉辦「台灣美術雙年展」，今年邁入第4屆，策展人張正霖指出，5項主題是從2012年至2013年兩年間舉辦的2005檔展覽歸結所得，如1990年代台灣文化界掀起找尋主體性的熱潮，近兩年又再凸顯「重構主體」的現象，以吳天章、高重黎等藝術家為代表。

在余政達、賴珮瑜等人的創作中，則可見藝術家關心土地、社會議題等「再現社會」趨向。

此外，姚瑞中、許雨仁等藝術家關注回歸藝術傳統、又如何「演敘傳統」、延續傳統生命力。

「藝術拓域」藝術家關心的是藝術自身的拓展，如謝春德對攝影、常陵對繪畫及王福瑞對聲音藝術的思考等。

「迎別青春」則是最為特殊的現象，張正霖說，「青春成為獨立的美學體系，關注『青春』主題的創作者未必都是年輕人，這也和『世代』論述有關。」

目前館方已邀請參展藝術家和團體約30位（組），另舉辦公開徵件，以期讓展覽面向更完整，預計共展出45至50位（組）藝術家和團體。「台灣美術雙年展」9月13日至12月7日登場。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 【記者王先國／台北報導】 | 台灣新生報 – 2014年2月25日 上午12:00

由文化部指導，國立台灣美術館主辦的「台灣報到─2014台灣美術雙年展」，將於今年九月盛大展出，徵件報名日期自四月七日至十日，徵件簡章及遞件辦法可上官網https://www.ntmofa.gov.tw/

國美館以二年為週期、第四度舉辦的「台灣美術雙年展」，是以二○一二年至二○一三年間有紀錄可徵的展覽及藝術活動之參展藝術家為對象，規劃五大子題，包括：重構主體、再現社會、演敘傳統、藝術拓域、迎別青春，採公開徵件、邀請參展雙軌方式進行，期展出作品能呈現台灣藝術的多元之美。主辦單位為求完整反映最近二年我國藝術家美術創作及生態現狀，公開徵件秉持開放的態度，創作不分媒材、類別與形態，包含數位、錄像、綜合媒材等均可報名參加。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2014年2月24日 下午8:26

第28屆亞洲國際美術展覽會24日在金門縣歷史民俗博物館揭幕，9國160多幅創作展到3月25日，水墨畫家李奇茂（前右）向金門縣長李沃士（左）豎起手拇指稱讚。中央社記者陳守國金門攝 103年2月24日

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2014年2月24日 下午8:26

第28屆亞洲國際美術展覽會24日在金門縣歷史民俗博物館揭幕，9國160多幅創作展到3月25日，各國藝術家合影留念。中央社記者陳守國金門攝 103年2月24日

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2014年2月24日 下午8:26

第28屆亞洲國際美術展覽會24日在金門縣歷史民俗博物館揭幕，9國160多幅創作展到3月25日，前歌手楊林以複合媒材「非我」參展。她表示，藝術讓她心靈平靜。中央社記者陳守國金門攝 103年2月24日

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2014年2月24日 下午9:26

（中央社記者陳守國金門24日電）第28屆亞洲國際美術展覽會今天在金門縣歷史民俗博物館登場，亞洲美術家聯盟台灣委員會主席顧重光表示，兩岸文化交流頻繁，亞洲國際美展卻從未交流。

今年亞洲美展原有日本、韓國、大陸、泰國、馬來西亞、新加坡、蒙古、菲律賓、香港、中華民國等10個國家或地區參展，但大陸文化部未核准20幅作品參展。

顧重光表示，大陸文化部可能認為這是國際性活動，參展會被解讀與中華民國是國對國關係，因此未核准作品參展。

他表示，大陸在2000年加入亞洲美術家聯盟，2003年主辦亞洲國際美展，「我們藝術家的創作」無法進入大陸，參加人員也卡在香港；大陸第二次主辦亞洲美展，「我們就不參加」。

顧重光表示，中華民國也分別主辦4次亞洲國際美展，前2次舉辦時，大陸不是亞洲美術家聯盟會員，自然無法參加；2000年由台南縣主辦時，當時縣長未邀請大陸參展，金門是第4次。

金門籍藝術家李錫奇指出，這次大陸無法參展是最大遺憾，希望另外舉辦海峽兩岸藝術家交流，邀請大陸藝家參加，以彌補遺憾。

這次參展的創作有版畫、油畫、綜合媒材、水墨、素描、攝影、陶雕、銅雕、鐵雕、玻璃作品等作品160多幅，其中中華民國54幅，每位藝術家只有1件作品參展。

第27屆亞洲美展去年在泰國曼谷舉行，有14個國家參展，但有的國家沒有作品參展。1030224

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2014年2月24日 下午8:47

（中央社記者陳守國金門24日電）亞洲國際美術展覽會今天首次在金門縣舉行，縣長李沃士盼提升藝術水準，國策顧問李錫奇則希望舉辦兩岸藝術交流，以彌補大陸未參展的遺憾。

第28屆亞洲國際美術展覽會24日在金門縣文化園區歷史民俗博物館揭幕，李沃士、李錫奇、行政院政務委員黃光男、國畫家李奇茂、亞洲美術家聯盟台灣委員會主席顧重光及各國代表剪綵後，日本、韓國、泰國、馬來西亞、新加坡、蒙古、菲律賓、香港、中華民國160多幅創作展到3月25日。

李沃士歡迎各國藝術家到金門展出，也感謝亞洲美術家聯盟給金門展出的機會。亞洲國際美展各國爭取主辦，這屆到金門舉辦，讓金門藝術家有與世界接軌的機會。

亞洲國際美術展覽會金門邀請展18日起在縣文化園區遊藝館展出近百位金門藝術家創作，也展到3月25日。

李沃士表示，透過亞洲美展帶動金門藝術家水準，也邀請兩岸與世界所有喜愛藝術的民眾到金門領略金門人文風情、島嶼風情，必定會有驚艷。

他表示，金門以文化立縣，有深厚的文化底蘊，藝術文化如繪畫、書法已有基礎，也在各地嶄露頭角。

金門籍的李錫奇表示，金門上個世紀名揚世界，海上仙州的島嶼成為砲火連天的戰地，現在兩岸停火，向觀光、文化立縣大步邁進。金門一直努力讓兩岸民眾認識，亞洲國際美展必然豐富金門的內涵，但最大遺憾是大陸無法參展，希望另外舉辦海峽兩岸藝術家交流，邀請大陸藝家參加，以彌補遺憾。

前歌手楊林以複合媒材「非我」參展。她表示，他在1999年時遭逢母親過世，事業也感到疲乏，她思索短暫的人生除賺錢外，還有其他工作，經過摸索後投入藝術創作。

楊林專攻複合媒材繪畫，她表示，應不會再重返演藝圈。1030224

……..文章來源：按這裡

---