路透社 – 2013年4月30日 上午9:38
（路透華盛頓29日電）柯林斯（Jason Collins）今天宣布自己是同性戀，成為美國4大男子職業運動聯盟第1位公開出櫃的現役球員。
柯林斯在美國職籃NBA打滾12年，輾轉效力6支球隊，他從無名球員一躍成為奮鬥標竿，有如1947年打破美國職棒大聯盟MLB種族藩籬的非裔球員羅賓遜（JackieRobinson）般的民權先驅與模範。
人權運動組織（Human Rights Campaign）主席葛里芬（Chad Griffin）在聲明中說：「柯林斯透過勇敢真摯的告白，永遠改變了運動的面貌。偏見和恐懼不再迫使同性戀運動員對他們生活的重要面向保持沉默。」
「柯林斯以現役NBA球員身分公開出櫃，勇敢地向全世界展現，一個人的性傾向不再是成就目標的障礙，即便是在最高水準的職業運動賽事。」
柯林斯2001年在nba選秀會第1輪第18順位被休士頓火箭（Rockets）相中，現在是自由球員，2012/13球季曾效力波士頓塞爾蒂克（Celtics）和華盛頓巫師（Wizards）。
柯林斯告訴「運動畫刊」（Sports Illustrated）：「我出櫃以對抗對同性戀的刻板印象，我想很多球員會很震驚，說『這傢伙是同性戀？』」
「我一直都是個具侵略性的球員，就連在高中時也是。我是否刻意練體格，證明當同性戀不會讓人軟弱，誰知道？這是心理學家要解決的問題。」
「我的動機，就像我的貢獻一樣，不會出現在分數記錄表上，老實說我也不在乎數據。贏球最重要。我想以團隊球員的方式被評價。」
柯林斯在洛杉磯長大，家庭關係緊密。畢業於史丹佛大學（Standford University）的柯林斯說，他從不尋求注目。
「我從未尋求鎂光燈。雖然我向全世界出櫃，我有意捍衛隱私。」
「我做出這項陳述，部分是為了停止謠言和誤解。我希望球迷尊重我的做法。我也希望隊友記住，我從來就不是個咄咄逼人的人。」中央社（翻譯）
……..文章來源：按這裡
/>▲ 孕媽咪可以多多利用瑜珈球強化下肢、骨盆處肌力。（攝影／黃志文）
/>▲ 正坐繞圓向右（攝影／黃志文）
/>▲ 正坐繞圓向左（攝影／黃志文）
/>▲ 下肢深蹲（攝影／黃志文）